Последние поступления



 
Поиск

Искать
Язык
Формат

Название Астарта (Господин де Фокас) [Собрание сочинений. Том I]
Автор
Издатель
Salamandra P.V.V.
Жанр(ы)
Год 2017
Язык Русский (ru)
Язык оригинала Французский (fr)
Размер 1.58 MB
Формат pdf
Добавлена 2017-04-11 22:46:13
Кол-во голосов (0)
 
 
 
Легкость
0
Интерес
0
Знание
0
 
Скачать pdf
|

Аннотация

Лоррен Ж. Астарта (Господин де Фокас): Роман. Пер. с франц. А. Чеботаревской. Пер. стихов и предисл. Ф. Сологуба. – (Собрание сочинений, том I). – Б. м.: Salamandra P.V.V., 2017. – 230 c.

Перед читателем – первое переиздание одного из главных романов французского декаданса, «Астарты» (1901) Жана Лоррена. Это – фантастический роман о неврастенике-аристократе, очарованном драгоценными камнями и посвятившем свою жизнь поискам «голубого и зеленого» взгляда богини Астарты, роман-дневник, наполненный извращенной чувственностью, болезненными и наркотическими видениями.

Ж. Лоррен (1855-1906) – поэт, писатель, самозваный денди, развратник, скандалист, эфироман и летописец Парижа «прекрасной эпохи» – был едва ли не самым одиозным французским декадентом. По словам фантаста, переводчика и исследователя декаданса Б. Стэблфорда, «никто другой таким непосредственным и роковым образом не воплотил в себе всю абсурдность и помпезность, все парадоксы и извращения декадентского стиля и образа жизни». Произведения Лоррена долгие годы не издавались на русском языке, и настоящее собрание является первым значимым изданием с дореволюционных времен.

Обсудить на форуме

 
Впечатления

Вот нравится мне этот тандем - Яна Горшкова и Людмила Астахова. Все, что я у них читала, мне понравилось. Но...
Пусть будет проклята та бесталанная учительница, которая натаскала эту обезьянку стучать по клавиатуре, но...
der
2017-07-16 19:40:02
Кол-во ответов 0
Сразу скажу, что не стоит ожидать от данного произведения научной точности и полной достоверности. Это...
Lord KiRon
2017-07-10 23:07:04
Кол-во ответов 0
Вообще автор судя по его развитию - школота, но если перетерпеть дебилизмы первой трети, то даже становится...
viktoria Norton
2017-07-02 08:28:11
Кол-во ответов 0
Книга интересная но все равно возраст слишком большой хотя б лет на 10 или на пять помоложе а то 18 и 46